domingo, 26 de octubre de 2014

Recursos: Estudiar húngaro

Hoy os voy a mostrar una serie de links extraídos de las páginas de la EOI (Escuela Oficial de Idiomas) donde podéis adentraros en el mundo del idioma húngaro. 
Sabemos que no es un idioma fácil de aprender, pero al menos quiero facilitaros un primer contacto y si os gusta podéis profundizar algo más.


El idioma húngaro:

Diccionarios online:
Cursos de húngaro:
CD ROM, Offline Hungarian:
Literatura húngara:
Periódicos, revistas:
Para aprender húngaro:
  - en inglés:
Budapest Business Journal: http://www.bbjonline.hu/
Emisoras de radio:
Petőfi (www.mr2.hu)
Televisión:
Duna Televízió (EUTELSAT; 10812 Polarización vertical)
MTV 2 (EUTELSAT; 12129 – 12130 Polarización vertical)

Respecto a la bibliografía que recomiendan en la EOI distribuida por niveles:  

Nivel 1 y Nivel 2:
Durst, Péter (2006). Lépésenként magyarul 1. (Hungarian: Step by Step), Szegedi Tudományegyetem Hungarológiai Központ (libro+CD+DVD).
Hlavacska, Edit, Hoffmann, István, Laczkó, Tibor, Maticsák, Sándor (1996). Hungarolingua I, Debreceni Nyári Egyetem (libro+CD+DVD).
Pelcz, Katalin, Szita, Szilvia (2011). 1 szó mint 100, Budapest: Akadémiai Kiadó.
Pontifex, Zsuzsa (1993). Teach Yourself Hungarian, Hodder & Stoughton.
Somos, Béla (2006). 1000 szó magyarul.Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó.
Nivel 3:
Erdős, József, Prileszky, Csilla (2002). Halló, itt Magyarország! II, Budapest: Akadémiai Kiadó (libro+CD).
Hlavacska, Edit, Hoffmann, István, Laczkó, Tibor, Maticsák, Sándor (1996). Hungarolingua II, Debreceni Nyári  Egyetem.
Pontifex, Zsuzsa (1993). Teach Yourself Hungarian, Hodder & Stoughton.
Kiss, Gabriella, Molnár, Ilona (2009). Jó szórakozást magyarul! Fun Reading Exercises, Budapest: Molilla.
Audio:
Lackó, Zsuzsa, Kindert, Judit (1998). Fülelő, Debreceni Nyári Egyetem.
Gramática:
Keresztes, László (1999). A Practical Hungarian Grammar, Debreceni  Nyári Egyetem.
Korchmáros, Valéria (2006).  Lépésenként magyarul - Hungarian Grammar – not only for Hungarians, Szegedi Tudományegyetem Hungarológiai  Központ.
Rounds, Carol (2001). Hungarian: an Essential Grammar, London- New York:  Routledge.
Törkenczy, Miklós (1993).  Hungarian  - A Practical Guide to the Mastery of Hungarian, Passport Books.
Zsuffa Lászlóné (1993). Gyakorlati magyar nyelvtan, Budapest: Panem-Akkord.
Szita, Szilvia, Görbe, Tamás (2010). Gyakorló magyar nyelvtan, Budapest: Akadémiai Kiadó.
Diccionarios:
Dorogman, György (2006). Magyar-spanyol kéziszótár, Szeged: Grimm Kiadó.
Dorogman, György (2008). Spanyol-magyar kéziszótár, Szeged: Grimm Kiadó.

No hay comentarios:

Publicar un comentario